RIMINI AIRBASE 1982
 LTCol Mario Motta, 102nd SQN Commander and his pilots.
Memories, light the corners of my mind
Misty watercolor memories of the way we were.
Scattered pictures of the smiles we left behind
smiles we give to one another
for the way we were.
Can it be that it was all so simple then
or has time rewritten every line?
If we had the chance to do it all again
tell me would we? Could we?
Memories, may be beautiful and yet
what's too painful to remember
we simply choose to forget
So it's the laughter we will remember
whenever we remember
the way we were.
Ricordi, illuminano gli angoli della mia
mente.
Ricordi sfumati come acquerelli
di come eravamo.
Lampi sparsi dei sorrisi
che ci siamo lasciati dietro,
sorrisi che ci davamo l'un l'altro per come eravamo.
Può essere che fosse tutto
così semplice allora
od il tempo ha riscritto ogni riga ?
Se avessimo la fortuna di rifare ancora tutto,
che dici lo vorremmo rifare ?
Lo potremmo rifare ?
Ricordi, può essere ancora bello ciò che è troppo doloroso da ricordare,
semplicemente scegliamo di dimenticarlo.
Così è la risata che ci ricorderemo
ogni volta che ci ricordiamo come eravamo..

 

RIMINI 1986 , 605esima Squadriglia Collegamenti

IL GRANDE INDIMENTICABILE BENITO CASSIN A QUEL TEMPO COMANDANTE DELLA 605ESIMA, FESTEGGIA LE 5000 ORE DI VOLO.

VORREMMO SOTTOLINEARE IL FATTO CHE NON SONO 5000 ORE FATTE SU UN 737 O SU UN VELIVOLO DA TRASPORTO CON VOLI DA 6-7 ORE CADAUNO, MA 5000 ORE FATTE SU VELIVOLI DA CACCIA, MIGLIAIA SU F84-F, ALTRETTANTE MIGLIAIA SU F-104 E ALTRE MIGLIAIA SU VELIVOLI DIVERSI..

BENITO, ERI E RIMANI UN GRANDISSIMO PILOTA ED UN  UOMO SPECIALE , NON TI DIMENTICHEREMO MAI